1
00:00:02,399 --> 00:00:20,230
um

2
00:00:24,550 --> 00:00:21,910
i want to give you a kiss and a hug

3
00:00:28,710 --> 00:00:24,560
while i can are you ready

4
00:00:28,720 --> 00:00:41,190
great

5
00:00:41,200 --> 00:00:56,389
good morning

6
00:00:56,399 --> 00:01:09,190
see i had my hair done

7
00:01:09,200 --> 00:01:23,429
i'm older than you

8
00:01:23,439 --> 00:01:31,749
let's start

9
00:01:45,109 --> 00:01:33,670
crew members please

10
00:01:50,230 --> 00:01:48,789
dear crew members we have to go

11
00:01:54,630 --> 00:01:50,240
please take your families and we have to

12
00:01:54,640 --> 00:02:29,910
good luck thank you

13
00:02:29,920 --> 00:02:44,229
attention please

14
00:02:44,239 --> 00:03:00,550
move to the left a little bit

15
00:03:00,560 --> 00:03:14,630
let's do this

16
00:03:20,229 --> 00:03:16,309
dear colleagues please ask your

17
00:03:23,990 --> 00:03:21,750
i have a question

18
00:03:26,869 --> 00:03:24,000
please go ahead

19
00:03:49,110 --> 00:03:29,110
i'm representative of channel 18 i will

20
00:03:49,120 --> 00:03:53,110
thank you very much thank you

21
00:03:59,190 --> 00:03:55,750
i have a question for kate

22
00:04:02,070 --> 00:03:59,200
it is going to be your first flight

23
00:04:03,990 --> 00:04:02,080
yes exactly right it will be my first

24
00:04:05,910 --> 00:04:04,000
flight we have a very reliable

25
00:04:10,309 --> 00:04:05,920
spacecraft a reliable crew it will be a

26
00:04:13,429 --> 00:04:11,830
are you planning to follow any

27
00:04:18,710 --> 00:04:13,439
traditions

28
00:04:21,670 --> 00:04:18,720
that we are going to follow we are going

29
00:04:23,270 --> 00:04:21,680
to follow all of them

30
00:04:30,469 --> 00:04:23,280
it is a tradition to follow those

31
00:04:30,479 --> 00:04:34,790
and that's all i have a question for you

32
00:04:40,870 --> 00:04:36,390
i know that you're going to fly a new

33
00:04:43,189 --> 00:04:40,880
modification of this soyuz vehicle

34
00:04:44,870 --> 00:04:43,199
and you're going to dock in two days

35
00:04:47,270 --> 00:04:44,880
after the launch

36
00:04:50,870 --> 00:04:47,280
what do you think about that yes exactly

37
00:04:52,950 --> 00:04:50,880
right uh we'll dock in two days after

38
00:04:55,189 --> 00:04:52,960
the launch as you know

39
00:04:58,950 --> 00:04:55,199
the last couple of years those vehicles

40
00:05:00,070 --> 00:04:58,960
were docking after six hours only

41
00:05:02,150 --> 00:05:00,080
however

42
00:05:04,870 --> 00:05:02,160
the two-day docking scenario still

43
00:05:06,550 --> 00:05:04,880
existed as a backup in case of any

44
00:05:08,950 --> 00:05:06,560
contingencies

45
00:05:11,189 --> 00:05:08,960
two-day docking is a basic docking

46
00:05:12,550 --> 00:05:11,199
scenario it is considered to be most

47
00:05:14,629 --> 00:05:12,560
reliable

48
00:05:16,870 --> 00:05:14,639
since we're flying a new modification of

49
00:05:18,469 --> 00:05:16,880
the source vehicle it was decided that

50
00:05:21,270 --> 00:05:18,479
it will dock in two days after the

51
00:05:26,629 --> 00:05:23,430
what are your plans for this mission

52
00:05:33,350 --> 00:05:26,639
what are the objectives of this mission

53
00:05:36,830 --> 00:05:34,870
yes of course our

54
00:05:39,510 --> 00:05:36,840
goals will be to

55
00:05:42,150 --> 00:05:39,520
perform experiments both national

56
00:05:44,150 --> 00:05:42,160
experiments and joint experiments with

57
00:05:45,270 --> 00:05:44,160
our colleagues it is especially

58
00:05:47,350 --> 00:05:45,280
important

59
00:05:49,110 --> 00:05:47,360
right now

60
00:05:51,350 --> 00:05:49,120
i'm talking about joint experiments i

61
00:05:52,710 --> 00:05:51,360
will participate in the fluid shifts

62
00:05:55,110 --> 00:05:52,720
experiment

63
00:05:56,309 --> 00:05:55,120
that studies how fluids

64
00:05:58,070 --> 00:05:56,319
shift

65
00:05:59,270 --> 00:05:58,080
in a human body

66
00:06:03,749 --> 00:05:59,280
and

67
00:06:07,590 --> 00:06:03,759
scientists will study

68
00:06:10,070 --> 00:06:07,600
what happens exactly and how we can

69
00:06:13,189 --> 00:06:10,080
adjust that and the results of this

70
00:06:14,469 --> 00:06:13,199
experiment will help a lot of people

71
00:06:16,710 --> 00:06:14,479
including

72
00:06:19,270 --> 00:06:16,720
those who are suffering from a certain

73
00:06:28,150 --> 00:06:19,280
number of diseases including high

74
00:06:32,830 --> 00:06:31,110
and i have a question for

75
00:06:35,350 --> 00:06:32,840
kate

76
00:06:37,990 --> 00:06:35,360
material what experiments are

77
00:06:39,990 --> 00:06:38,000
you going to perform

78
00:06:42,950 --> 00:06:40,000
well i will answer this question i was

79
00:06:44,950 --> 00:06:42,960
studying motion at the university

80
00:06:47,189 --> 00:06:44,960
and such experiments

81
00:06:50,070 --> 00:06:47,199
will be of great interest for me we will

82
00:06:54,469 --> 00:06:50,080
be performing them in the kibo module on

83
00:06:57,589 --> 00:06:56,790
we also have an experiment

84
00:07:00,629 --> 00:06:57,599
when

85
00:07:03,430 --> 00:07:00,639
we will grow protein crystals and i'm

86
00:07:05,350 --> 00:07:03,440
very happy that i will be participating

87
00:07:07,830 --> 00:07:05,360
in this experiment soon thank you very

88
00:07:09,670 --> 00:07:07,840
much for your question

89
00:07:10,710 --> 00:07:09,680
and as you know

90
00:07:12,870 --> 00:07:10,720
i'm

91
00:07:16,629 --> 00:07:12,880
very much interested in molecular

92
00:07:17,830 --> 00:07:16,639
biology and biological experiments

93
00:07:20,309 --> 00:07:17,840
we will grow

94
00:07:21,670 --> 00:07:20,319
different types of cells including skin

95
00:07:23,350 --> 00:07:21,680
cells

96
00:07:25,350 --> 00:07:23,360
i think it will be very interesting in

97
00:07:44,150 --> 00:07:25,360
weightlessness in space

98
00:07:44,160 --> 00:07:50,629
thank you thank you